Español 
Gizonezkoek , aldiz, sari bikoitza lortu zuten larunbatean Ipuruan Jacar San Antonioren kontra (29-19). Bi puntuez gain, lidergoa ere eskuratu zuten Fernandoren mutilek arerio zuzenen porroten ondoren. Maisuki nagusitu ziren gure bi taldeak eta denboraldi hasieran finkatu zituzten helburuak betetzeko bidean dira, hala ere, honek hasi besterik ez du egin eta lanean gogor jarraitu beharko dute gure neska-mutilek.
Gizonezkoen Arrate Eibar Eskubaloiak ere arrakasta lortu zuen larunbatean Jacar San Antonio taldearen kontra. Horretaz gain, lehen postuan dira orain gure mutilak HelvetiaAnaitasunak eta Trapagaranek ezin izan zuten irabazi eta. Bikain aritu ziren eibartarrak, hasieratik nagusituz, berehala handitu zuten aldea markagailuan. “Aurten etxean jokatzen dugun lehen neurketa serioa eta erregularra izan da, hasieratik bukaeraraino. Entrenatzaile guztiori gustatzen zaiguna, defentsan gol gutxi jasoaz eta aurrean aukerak sartuaz”, kontent zen Fernando lehia behin bukatuta. Talde garaipen itzela izan zen, goitik behera gailendu ziren armaginak joko zoragarri eta erakargarria eginez. “Gainera, norgehiagoka entretenigarria izan da, non jokalari guztiek bere aletxoa jarri dutena; nabarmendu Alex Puentejubenilak minutu gehiagoz gozatzeko aukera izan duela gol bat sartuz”. Hau da, azken neurketetan ohikoa den bezala, zoragarri banatu ziren golak jokalari guztiak, lan talde ezin hobea erakutsiz beste behin. “Garaipenari, HelvetiaAnaitasuna eta Trapagaran taldeen porrotak batzen badiogu asteburu perfektua izan dela esatekotan gara.” Hori ba, Fernandok esaten duen bezala, asteburu ezin hobea Arrate Eibar Eskubaloi taldeentzat. Lander Casado eta Asier Urain bilakatu zuren goleatzaile nagusiak 5 golekin. RomoBroker Kirol taldearen kantxa bisitatuko dute eibartarrek datorren igande goizean zazpigarren jardunaldiari dagokion partiduan.
Emakumezkoen Arrate Eibar Eskubaloiak ospe handiko garaipena poltsikoratu zuen errenterian Ereintza Aguaplastenaurka zdefentsa izugarri bat egin eta gero (12-18)
Hirutik hiru garaipen eta seigarren puntua lortu zuten Andoni Perezen neskek errenterian neurketa bikain jokatuz. Gainera, lehen postuan bakarrik kokatzen dira armaginak datorren faserako hautagai nagusia dela erakutsiz. “Egia esan garaipen bikaina izan da, hasieratik taldea intentsitate handiarekin atera da eta defentsa onak eginda kontraerasoan irtetzeko aukera izan dugu”, pozik zen Andoni neurketa bukatuta. Ederki aritu ziren eibartarrak, atzean batez ere. Bost gol soilik jaso zituzten neskek lehen zatian eta atsedenaldian zeramaten aldea oso ondo kudeatu zuten bigarrenean. Nahiz eta erasoan fin ez ibili, minutu ugari egon ziren golik jaso gabe. “18minutu egon gara golik jaso gabe eta horrek lasaitasuna eman digu partidua aurrera ateratzeko”, ondorioztatu zuen Andonik. Talde guztiaren defentsako lana goraipatzekotan gara, hori izan baitzen garaipenaren gakoetako bat. Maialen Insausti atezainaren lana atepean atsedenaldia eta gero ere nabarmentzekoa izan zen. Irune Castro izan zen norgehiagokako goleatzailerik onena 7rekin. Ligan atseden hartuko duten arren, datorren astean Open Cup txapelketaren finalerdietan arituko dira eibartarrak Zarautzen aurka.
Balio askoko beste bi puntu eskuratu zituen Arrate Eibar Eskubaloiak aste buru honetan Egia Teila Fabrika taldearen kantxan (23-34). Hirugarren dira eibarrarrak 9 punturekin, Helvetia Anaitasuna eta Trapagaran taldeen azpian eta galdu gabe jarraitzen dute gure mutilek. Larunbatean nagusitasun osoz gailendu ziren, hasieratik joko ikusgarria eginez, ez zioten aurkariari aukerarik eman. “Oso kontzentratuta hasi dugu neurketa, instentsitate handiarekin, hori dela eta, markagailuan berehala zabaldu dugu aldea atsedenaldira 10-20 iritsiz”, zioen Fernando Fernandez entrenatzaileak. Ildo beretik jarraitu zuen bigarren zatiak, aginte makila hartuta armaginak, aldea zabaltzea lortu zuten, donostiarrak zailtasun handirik gabe menderatuz. “Tolosaren aurkakoarekin alderatuta, diferentziak mantentzea lortu ditugu bigarren zatian”, kontent zen Fernando taldeak erakutsitako jarrerarekin.
Eskubaloi festa polita bizi izan zuten Egiako kiroldegira gerturatu zirenak. Kirol hau zaletu gabe ez litzateke ezer izango eta donostiarrek eskubaloia gozatzen dutela erakutsi zuten beste behin larunbatean. “Jende pila gerturatu da gaur eta izugarrizko giroa zegoen kantxan”. Hauexek izan ziren Fernandoren lehenengo hitzak norgehiagoka bukatuta. Hala ere, ez ziren kikildu eibartarrak eta nagusiki menderatu zuten Egia. “Egiaren pistan emaitz hau lortzea lorpen izugarria da, eta horrek talde guztiaren kontzentrazio, intentsitate eta joko bikaina adierazten du”. Armaginen aldetik hamaika jokalarik gutxienez gol bat sartzea lortu zuten, taldearen maila agerian utziz berriro ere. Lehiako goleatzaile nagusia etxeko Mikel Royo izan bazen ere, Mikel Zuloaga (6), Jon Barruetabeña (6) edota Lander Casado (5) jokalarien artean, besteak beste, aldea zabaldu eta larritasun gabe egin ziren bi puntuekin.
