Euskara 
El conjunto femenino, por su parte, no pudo hacer nada ante un rival superior que dominó práticamente todo el encuentro a su antojo. Desde el principio comenzaron a poner tierra de por medio en el marcador, aunque las locales no pudieron despegarse y las nuestras aguantaban a cuatro goles de distancia. Así se llegó al descanso, con una desventaja no muy amplia, aunque en la segunda parte sentenciaron las navarras y se quedaron con los dos puntos. Destacar que a pesar de la diferencia en el electrónico fue abultada, en el campo las armeras lucharon hasta el final e intentaron que el rival no se distanciara en exceso. Marta Jaques y Helena Jiménez fueron las mejores anotadores en el conjunto del verdi blanco con 6 y 5 goles cada una, respectivamente. De parte de las eibarresas, tanto Ane Treviño como Naia de Castro lograron anotar tambien cinco goles cada. Ahora no queda otra que levantarse, corregir los errores cometidos y prepararse para el fin de semana que viene, para el partido en Ipurua ante el Gurpea Beti-Onak Azparren Gestión. Encuentro válido para recuperar la confianza e ir mejorando cosas.
El femenino, por su parte, no pudo lograr ningún punto ante el Kukullaga, un rival a priori superior, pero al que nunca perdió la cara e incluso pudo, acercarse en el marcador. A pesar de no conseguirlo, muy buena imagen de nuestras chicas que van a dar bastante guerra en esta categoría. Tras un partido siempre a remolque, lograron ponerse a tan solo un gol, llegando con esperanzas para poder sacar al menos un punto, pero al final no pudo ser. Ambos equipos están igualados a puntos en la clasificacion, con 2 para cada. Por parte de las nuestras Ane Treviño y Irune de Castro resultaron ser las mejores goleadoras con 7 y 6 goles, respectivamente, demostrando que las armeras son mas eficientes de cara a porteria de lo que indicaban los partidos iniciales. El próximo fin de semana tocará viajar a Pamplona para enfrentarse al siempre correoso Helvetia Anaitasuna.
A las eibarresas les costó entrar en el partido y eso se notó en el resultado final. “Primer partido de liga de nuevo en otra nueva categoría y no hemos estado a la altura”, se mostraba algo decepcionado Andoni Perez tras el encuentro. A pesar de todo, las armeras supieron reaccionar para acercarse algo en el electrónico, pero no fue suficiente, ya que el último arreón de las aragonesas volvió a abrir diferencias hasta el final. Las visitante Esther Legarre fue la máxima artillera del duelo con 8 tantos, mientras que Naia de Castro fue la mejor goleadora de las locales con 4. “Dura derrota pero de la que aprenderemos y nos levantaremos una vez más”, concluía un esperanzado Andoni. La siguiente jornada apenas tendrán que viajar 10 minutos para enfrentarse al Gaurve Asesores Elgoibar. Oztopoak gaindituz bidea eraiki!!
